Поиск в словарях
Искать во всех

Казахско-русский словарь - қарсы

 

Перевод с казахского языка қарсы на русский

қарсы
1) против, напротив;- кім қарсы ? кто против? қарсы бар ма? есть ли (кто-л.) против? қарсы болды выступил против кого-л.;- қарсы жақ противная (пpотивоположная) сторона;- ағысқа қарсы против течения;- қарсы қою противопоставлять;- восстанавливать (возбуждать) против кого-л.2) наперекор, вопреки;- қарсы сөйлеу говорить наперекор, возражать;- өз сөзіне өзі қарсы келеді (он) противоречит себе (букв. своим словам)3) лицом к лицу;- напротив;- навстречу;- встречный;- қарсы алдынан спереди;- в упор;- қарсы кезігіп қалды (он) столкнулся носом к носу;- қарсы ұшырасу встретиться, попасться навстречу;- қарсы шыға келді (он) вышел навстречу;- қарсы соққан жел встречный ветерқайғы келсе қарсы тұр если придет печаль, надо устоятьқарсы келу сопротивляться, перечить, прекословить;- возражать кому-л.;- жұлдызы қарсы питающий вражду (непpиязнь); жұлдызымыз қарсы болды (мы) друг к другу питали неприязнь;- қарағайға қарсы біткен бұтақ перен. крепкий, несгибаемый, как сосновые сучья (кpепкие сучья не беpет даже остpый топоp); қарсы алу (қаpсалу) встретить;- кого-что-л.;- воспринимать;- қарсы айдап салу (қою) натравливать кого-л.;- подстрекать кого-л. к ссоре;- қарсы қою поставить друг против друга;- қарсы мәлімдеу отвод;- қарсы тұру противостоять;- сопротивляться;- не повиноваться;- қарсы шығу выступать против кого-л.;- противодействовать, сопротивляться
Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
12455
2
4592
3
4570
4
4393
5
4230
6
3991
7
3986
8
3622
9
3540
10
3534
11
3445
12
3372
13
3273
14
3256
15
3237
16
3214
17
3193
18
3141
19
3113
20
3111